Escapades en Basse-Silésie et dans les montagnes des Gorce

Le monastère de Krzeszow, joyau baroque au milieu des collines

Le petit village de Krzeszow, en Basse-Silésie, est célèbre pour son impressionnant monastère baroque fondé en 1292 par les princes Piast. Longtemps occupée par les moines cisterciens, l’abbaye se dresse au milieu des collines et des champs, comme un décor de théâtre posé dans la campagne. La façade monumentale de l’église abbatiale Notre-Dame-des-Grâces et ses intérieurs richement décorés forment un ensemble particulièrement harmonieux. Derrière le maître-autel, le mausolée baroque des princes Piast rappelle l’importance historique de ce lieu, à la fois centre spirituel et nécropole princière.

Le château de Grodno et la région du lac Bystrzyckie

En poursuivant la route, le parcours mène vers les ruines romantiques du château de Grodno, près de Zagórze Śląskie, sur les hauteurs qui dominent le lac Bystrzyckie. Les vieux murs écroulés, les tours, les escaliers étroits et les points de vue sur le lac donnent au site une atmosphère à la fois pittoresque et mystérieuse. La forteresse est entourée de légendes locales que les habitants aiment raconter, ce qui renforce encore le charme du lieu. Les environs se prêtent aussi à de courtes randonnées, avec de beaux panoramas sur les collines de Basse-Silésie.

Świdnica, Henryków et les villages historiques de la région

Sur la route de Henryków, un arrêt à Świdnica s’impose. La ville possède l’une des vieilles villes les mieux conservées de Basse-Silésie, avec plusieurs centaines de maisons et de monuments, des façades colorées et des ruelles animées. Le centre historique, plus intime que celui de Wrocław, offre une belle ambiance de petite ville bourgeoise avec ses églises, ses places et ses cafés.

L’abbaye cistercienne de Henryków se trouve au cœur d’un village paisible. C’est ici qu’a été rédigé au XIIIe siècle le Livre de Henryków, considéré comme le premier manuscrit comportant une phrase en polonais. Le jardin du monastère renferme un if remarquable, dont le tronc atteint une douzaine de mètres de circonférence, véritable monument naturel à l’ombre des bâtiments monastiques.

Plus à l’est, la ville de Ziębice a conservé un centre médiéval ceint de remparts renforcés de bastions. L’église Saint-Georges, le palais des princes et l’église Saint-Pierre-et-Paul, bâtie sur un plan en croix grecque, offrent un concentré d’architecture religieuse et seigneuriale. Non loin de là, Ząbkowice Śląskie, chef-lieu de district réputé depuis des siècles pour la production de verre, constitue une dernière étape intéressante, avec son centre historique, ses curiosités architecturales et son atmosphère de petite ville de province.

Les montagnes des Gorce : nature préservée au sud de Cracovie

À environ soixante-dix kilomètres au sud de Cracovie, les montagnes des Gorce forment une petite chaîne de moyenne altitude au cœur des Beskides. On y accède facilement en bus régional ou en minibus privé depuis la gare routière de Cracovie. La station de Rabka, située au pied du massif, est un point de départ idéal pour les balades. Longtemps connue comme station de cure, elle offre parcs, églises et un centre-ville agréable, tout en donnant un accès direct aux sentiers de montagne.

Le massif des Gorce se caractérise par une nature encore bien préservée : forêts denses, clairières, pâturages d’altitude et vues dégagées sur les autres chaînes environnantes par beau temps. Les cabanes de bergers, vestiges d’une activité pastorale aujourd’hui en recul, font toujours partie du paysage et peuvent servir d’abri en cas d’averse. Les étudiants, les randonneurs et les amoureux de la montagne y trouvent un terrain de jeu calme et authentique, loin des grandes stations très fréquentées.

Premier jour : de Rabka à Maciejowa et Stare Wierchy

Une découverte classique des Gorce commence à Rabka. La matinée peut être consacrée à la visite de la vieille station balnéaire, de ses parcs et de son centre historique, ou bien être immédiatement dédiée à la montagne. Depuis la ville, un sentier mène vers le refuge de Maciejowa, en environ deux heures de marche. Une fois en haut, il est possible de goûter des plats simples et typiques de la région, puis de profiter d’un panorama ouvert sur les collines environnantes.

Après une pause et une petite sieste au soleil, l’itinéraire se poursuit vers le refuge de Stare Wierchy, qui se trouve à environ deux heures de marche supplémentaires. Ce gîte de montagne, plus isolé, est un bon endroit pour passer la nuit, dans une ambiance de refuge traditionnel. L’étape offre une mise en jambes progressive, sans difficulté technique majeure, mais avec déjà de beaux points de vue sur le massif.

Deuxième jour : ascension du Turbacz et retour à Rabka

Le lendemain matin, la journée commence souvent au son des clochettes des moutons conduits vers les pâturages. La seconde étape est plus exigeante, avec la montée vers le Turbacz, point culminant des Gorce à 1 310 mètres d’altitude. Le sentier chemine entre forêts et clairières et permet, par endroits, de profiter de larges panoramas.

Près du sommet, un grand refuge accueille les marcheurs et offre la possibilité de prendre un repas chaud. L’endroit est parfois plus fréquenté, mais reste un bon point de pause avant la descente. Non loin de là, une petite cabane tenue par un montagnard surnommé Metys propose boissons chaudes dans une ambiance plus rustique, de l’autre côté de la clairière de Hala Dluga.

Pour revenir à Rabka, il est possible de redescendre par le même chemin, ce qui permet de profiter une seconde fois des paysages vus à l’aller. L’itinéraire se prête également au VTT pour les personnes expérimentées, même si certains passages nécessitent de porter le vélo à cause des racines ou de la raideur du sentier.

Villages alentour et idées de découverte

Ceux qui préfèrent découvrir les villages plutôt que d’enchaîner les dénivelés peuvent combiner la montagne et la campagne en suivant la route qui passe par Rabka, Ochotnica et Chabówka. Cette dernière localité abrite un musée du chemin de fer, avec une collection de locomotives et de wagons historiques, qui intéressera autant les passionnés que les curieux de passage. Entre les vallées, les villages en bois, les pâturages et les crêtes forestières, la région des Gorce offre un condensé de paysages montagnards polonais encore très authentiques.